Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Επιλεγμένα

Τραγούδισμα, Oscar Cerruto

  Τραγούδισμα Η πατρίδα μου έχει βουνά όχι θάλασσα Κύματα σταριού και σιτοβολώνες όχι θάλασσα Αφρό γαλάζιο τα πευκοδάση  όχι θάλασσα Και τη βραχνή χορωδία του ανέμου χωρίς θάλασσα Oscar Cerruto  Απόδοση από τα Ισπανικά: Αργυρώ Χατζηπαναγιώτου Ο Όσκαρ Σερούτο (1912- 1981) ήταν συγγραφέας, δημοσιογράφος και διπλωμάτης από την Βολιβία.

Έλενα Τσάλτα: Κορίτσι της πόλης και Ο κυρ' Χρήστος

 


Γράφει η Αργυρώ Χατζηπαναγιώτου

Τα διηγήματα "Κορίτσι της πόλης" και "Ο κυρ' Χρήστος"  περιλαμβάνονται  στην Ανθολογία, Ιστορίες της πόλης, επιμέλεια: Καρίνα Βέρδη, εκδ. ΚΥΜΑ, 2020.

"Κορίτσι της πόλης"

"... Είναι καλοκαίρι, πετάω ένα φόρεμα πάνω μου και είμαι έτοιμη να αδράξω τη μέρα λένε. Κλείνοντας την πόρτα του σπιτιού, λέω καλημέρα στα σκυλιά του γείτονα που με χαιρετάνε γαυγίζοντας πίσω από τους τοίχους". 

Στο διήγημα περιγράφεται η καθημερινότητα ενός κοριτσιού στην πόλη. 

Ο κυρ' Χρήστος

"Η μόνη σταθερά, ο κυρ' Χρήστος, που βγάζει πρωί-βράδυ βόλτα τον σκύλο του. (...) Όλα τα αλλάζουν γύρω μου. Βλέπω τον κόσμο να περνάει από το μπαλκόνι μου, μόνο περνάει, δεν ξέρω ποιοι είναι και που πάνε, ..."                                                                                                                                                                                                     

Σε μία πόλη που αλλάζει μορφή συνεχώς η ηρωίδα της ιστορίας έχει ως σταθερό σημείο αναφοράς την οικεία φιγούρα του κυρ' Χρήστου με τον σκύλο του. 

*Η Έλενα Τσάλτα μεγάλωσε και συνεχίζει να μεγαλώνει στην Καλλιθέα. Μεγαλώνει επίσης τα τρία κορίτσια της, σκυλάκια, γατάκια, άλλα παιδάκια πέρα από τα δικά της και στον ελεύθερο χρόνο μεγαλώνει το συγγραφικό της έργο. Αυτό ίσως να είναι το μόνο που δε θα σταματήσει ποτέ να μεγαλώνει. 


Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις