Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Επιλεγμένα

Μην κοιμηθείς, Mahmound Darwish

  Μην κοιμηθείς Όταν πέφτει το φεγγάρι, θρυμματισμένος καθρέφτης, ο ίσκιος μεγαλώνει ανάμεσά μας, οι μύθοι ψυχοραγούν. Μην κοιμηθείς αγαπημένη, η πληγή μας παράσημο μια φωτιά στο φεγγάρι. Έξω απ' το παραθύρι μας η μέρα ένα μπράτσο που με δέχεται με τύλιξε και πέταξε, ήταν σα να 'μουν πεταλούδα σ' ανθό ροδιάς, και χείλη πάχνης χωρίς λόγια να μου μίλησαν. Μην κοιμηθείς αγαπημένη μου  έξω απ' το παραθύρι μας η μέρα. Μαχμούντ Νταρουίς* Το ποίημα περιέχεται στο βιβλίο:  Παλαιστινιακή Ποίηση , εκδ. ειρήνη Στιγμιότυπα από την παρουσίαση του βιβλίου "παλαιστινιακή ποίηση", εκδ. ειρήνη, στην ΕΣΗΕΑ, 27/3/2024, όπως παρουσιάστηκαν στο μεσημβρινό δελτίο ειδήσεων του ΑΝΤ1, 30/3/2024 Στην εκδήλωση, μεταξύ των ομιλητών ήταν και η καλή μου φίλη Αναστασία Κατσικογιάννη- Μπάστα, ποιήτρια, της οποίας η εισήγηση ήταν υπέροχη! Επίσης, για το βιβλίο μίλησε και ο Πρέσβης του Κράτους της Παλαιστίνης, Yussef Victor Dorkhom. Έτεροι ομιλητές: Γιώργος Μαργαρίτης, Ιστορικός, Σαβίνα Λίτσ

Πατρίτσια Αϊβαλή: "Μόνο την Καθαρά Δευτέρα" και "Μια Κότα στο Διαμέρισμα Γάμα Τρία"

 


Γράφει η Αργυρώ Χατζηπαναγιώτου

Το Μόνο την Καθαρά Δευτέρα και Μια Κότα στο Διαμέρισμα Γάμα Τρία είναι δύο διηγήματα της *Πατρίτσια Αϊβαλή που περιλαμβάνονται  στην Ανθολογία, Ιστορίες της πόλης, επιμέλεια: Καρίνα Βέρδη, εκδ. ΚΥΜΑ, 2020

Μόνο την Καθαρά Δευτέρα

"Σε κλάσματα της ώρας, μαύρα αυτοκίνητα με πράσινες πινακίδες έκλεισαν τον δρόμο σταματώντας την κυκλοφορία ακόμα και στα μικρά κάθετα αδιέξοδα. Από μέσα βγήκαν λυκοπρόσωποι με τις μαύρες στολές, πάντα αυτοί καθαρίζουν τ' αποβράσματα της κοινωνίας τις Καθαρές Δευτέρες."

Μόνο την Καθαρά Δευτέρα είναι ένα αλληγορικό διήγημα για τη δυστοπική μεταλλαγμένη μορφή της πόλης .

Μια κότα στο Διαμέρισμα Γάμα τρία

"(...) ίσως πρέπει να δείξω εμπιστοσύνη στο πεπρωμένο και να δώσω ευκαιρία, γιατί μάλλον , όποιο Σύμπαν το κανόνισε το δούλεψε καλά το σχέδιο, επομένως να κάνω υπομονή λίγο ακόμα να περάσει το εφτά που λένε ότι τόσο κρατάει η γρουσουζιά του

Μια Κότα στο Διαμέρισμα Γάμα Τρία είναι ο εσωτερικός μονόλογος μιας γυναίκας, έρμαιο των λανθασμένων επιλογών της που αναμένει μοιρολατρικά τη σωτηρία της. 


* Η Πατρίτσια Αϊβαλή είναι πτυχιούχος της Φιλοσοφικής Σχολής ΕΚΠΑ και εργάζεται ως μεταφράστρια λογοτεχνίας. Στα νεανικά ποιητικά της βήματα μέντοράς της ήταν ο Νικηφόρος Βρεττάκος. 

Αρθρογραφούσε σε εβδομαδιαίο περιοδικό, έχει γράψει κείμενο στο ιστορικό λεύκωμα Μυστράς-Ταξίδι στο χρόνο, εκδ. Α.Π.Ε. και έχει δημοσιεύσει πολλά ποιήματα, διηγήματα και παραμύθια. 

Εργογραφία

Πως η ζωή, Θράκα, 2017

Ό,τι απόμεινε από τις τρικυμίες, ΘΡΑΚΑ, 2019

Συμμετοχή σε συλλογικά έργα

Ιστορίες της Θάλασσας, Κύμα, 2018

Ιστορίες του Δρόμου, Κύμα, 2019

Ανθολόγιο ποίησης, ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΟΣ, 2018

Ποιητική πλεύση- ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, 2020

Ένας γίγαντας για όλους (υπό έκδοση, ΕΥΜΑΡΟΣ)

Στο Μέτρο, βραβείο Πανελλήνιου Διαγωνισμού Πεζογραφίας "ΚΕΦΑΛΟΣ"




Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις