Δευτέρα, 8 Αυγούστου 2011

ΓΡΆΦΟΥΜΕ ΠΟΙΉΜΑΤΑ ΣΗΜΑΊΝΕΙ, Χρήστος Λάσκαρης




ΓΡΆΦΟΥΜΕ ΠΟΙΉΜΑΤΑ ΣΗΜΑΊΝΕΙ, Χρήστος Λάσκαρης




Γράφουμε ποιήματα σημαίνει 
εμποδίζουμε το θάνατο, 
δεν τον αφήνουμε να εκδηλωθεί.

Με λέξεις τον τυλίγουμε
με όμορφα επίθετα.



ESCRIBIR POEMAS SIGNIFICA

Escribir poemas significa
estorbar a la muerte,
no dejarla que se manifieste.
Con palabras la envolvemos,
con hermosos adjetivos.

Traducción: Horacio Castillo


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...